1
00:00:00,000 --> 00:00:04,930
ARTFICIAL > www.facebook.com/movieartficial

2
00:00:04,940 --> 00:00:08,170
יאללה וצפו...

3
00:00:08,170 --> 00:00:11,990
הגיע הזמן: יאמישיבאי
(סיפורי מפחידים יפניים)

4
00:00:09,250 --> 00:00:16,950
יאמישיבאי

5
00:00:11,990 --> 00:00:16,950
סי נאו

6
00:00:17,870 --> 00:00:26,520
סיפורו של ילד
גברים ומשפחותיהם...

7
00:00:27,580 --> 00:00:29,880
איפה טקון?

8
00:00:29,880 --> 00:00:32,710
אני אוכל אותו!

9
00:00:33,300 --> 00:00:36,070
זה פשוט טעים: שנה!

10
00:00:37,840 --> 00:00:39,810
לטעום את זה: לרמות!

11
00:00:40,330 --> 00:00:42,010
אָדוֹם?

12
00:00:40,750 --> 00:00:43,430
אבא...לא משנה.

13
00:00:59,860 --> 00:01:02,210
נאו... הא?

14
00:01:07,900 --> 00:01:09,370
היי, אבא...

15
00:01:11,700 --> 00:01:16,000
שמעתם פעם...
יש מישהו בשם נאו?

16
00:01:16,000 --> 00:01:17,960
הא?
נאו?

17
00:01:19,150 --> 00:01:20,360
מי זה?

18
00:01:20,360 --> 00:01:22,120
גם אתה לא יודע?

19
00:01:22,810 --> 00:01:28,410
לאחרונה הוא מרבה להסתכל על הגג
וקורא "נאו-צ'אן, נאו-צ'אן"...

20
00:01:29,300 --> 00:01:32,170
למרות שהוא כן
תמיד איתי.

21
00:01:32,170 --> 00:01:35,310
ואני אפילו לא יודע
יש אחד בשם Nao-chan.

22
00:01:35,310 --> 00:01:37,750
זה פשוט קרה
בלילה...

23
00:01:38,590 --> 00:01:41,920
אז עור אווז.

24
00:01:41,920 --> 00:01:42,990
הנה הוא.

25
00:01:46,650 --> 00:01:47,570
טקון...

26
00:01:48,190 --> 00:01:51,320
...איפה נאו
עכשיו?

27
00:01:52,500 --> 00:01:54,060
סי נאו?

28
00:01:55,570 --> 00:01:58,220
זה סי נאו, תראה.

29
00:02:01,320 --> 00:02:02,940
Si Nao נמצא למעלה.

30
00:02:03,820 --> 00:02:08,490
בסדר, בסדר אבא
תאכל את הסי נאו הזה!

31
00:02:09,610 --> 00:02:12,790
אל תפגע בנאו!

32
00:02:23,540 --> 00:02:24,660
נאו...

33
00:03:02,780 --> 00:03:03,710
מה לא בסדר?

34
00:03:05,040 --> 00:03:08,020
לא משנה
נאו הזה...

35
00:03:08,880 --> 00:03:09,790
מי?

36
00:03:10,490 --> 00:03:14,460
עדיין תזכור את החברים שלך
כשהיית עדיין בקולג'...?

37
00:03:15,280 --> 00:03:15,790
אה...

38
00:03:16,170 --> 00:03:18,260
הוא אדם ש...

39
00:03:18,260 --> 00:03:22,190
...מתאים לאמא שלו ולאבא שלו
טקון יכול סוף סוף להתחתן.

40
00:03:22,190 --> 00:03:27,110
הוא זה שפנה אליי
אבא של טקון בפעם האחרונה...

41
00:03:27,110 --> 00:03:29,660
...לפני שהוא מת
בבדידות.

42
00:03:29,660 --> 00:03:32,810
שמו של האדם הזה הוא...

43
00:03:32,900 --> 00:03:35,480
מספר חודשים לאחר מכן

44
00:03:34,480 --> 00:03:36,250
כוס-כוס-כוס...

45
00:03:36,250 --> 00:03:39,680
טקון, עכשיו זהו
להפוך לאח גדול.

46
00:03:39,680 --> 00:03:43,100
Takkun, תראה את זה:
האח הקטן שלך.

47
00:03:43,100 --> 00:03:44,840
כוס-כוס-כוס...

48
00:03:44,840 --> 00:03:46,680
למה הילד שלי?

49
00:03:47,290 --> 00:03:49,910
למה אתה בוכה?

50
00:03:49,910 --> 00:03:51,470
רעב הא?

51
00:03:51,900 --> 00:03:54,920
נכון, נאו...
נאו הקטנה...

52
00:03:55,080 --> 00:03:58,840
יאמישיבאי

53
00:03:55,790 --> 00:03:58,080
סוף.

54
00:04:00,000 --> 00:04:05,000
ARTFICIAL > www.facebook.com/movieartficial